SICIS - Natural Collection

A private, secluded place of refuge: the bathroom has always provided that privileged place in the home, into which the rest of the day can be enclosed, encompassed. The pleasure of finding oneself inside one’s own mirrors, reflecting our greatest intimacy, even before our image, granting us a moment’s rest, and the pleasure of true escapism. The ritual of oneself returns daily, the first and last moment that marks off our days. And the temple of the person is certainly worthy of authentic emotion, an emotion that NATURAL SICIS is well able to provide with its polished furnishing mosaics. A young line, designed for the modern home with a touch of light-hearted, broad-reaching spirit. 23 different colours ‘stolen’ from nature’s palette. The mosaic as the instinctive interpreter of sensorial experiences. The icy white of a snow-covered landscape, with its reflections of crystal; the ethereal modulations of nimbus and cirrus, when they paint the sky with their iridescent sunlight filters; the yellow heading to green and then back to gold on the bark of a tree. Powders and colours, the master of mosaic blends them skilfully to create all the hues and different effects that fade out and then reappear. A sudden touch of colour lights up a new thought. Then there is the variegated greca, providing an elegant edging and fun frame. And the real jewel of the collection is the magnetic Plexiglas wall light: butterflies, budgerigars, dragonflies that can be applied to the tile at will to create infinite, ever-changing solutions. Spaces for imagination where inner artists can be rediscovered in little 'evasions' of personal gratification. Ton-sur-ton to be discovered, in amazement, by a curious glance, or lively sprays of light that dance happily, resting lightly. NATURAL SICIS is a collection created by the Italian luxury mosaic maison, who so successfully excite a vast public of admirers, with ever varied, true marks. With this new, fresh, young success, devoted to those wishing to create an intimate refuge within their home, where the pleasure of daily care blends with the pleasure of admiring and caring for one’s own self, even before personal wellbeing, spontaneous emotion.

Stanza riservata e recondito rifugio, da sempre il bagno ha rappresentato quel luogo privilegiato della casa, in cui chiudere dietro di sé il resto della giornata. Il piacere di ritrovarsi dentro ai suoi specchi, che riflettono il nostro intimo, ancor prima della nostra immagine, ci dona un momento di riposto piacere e di vera evasione. Il rito del sé, ritorna quotidiano, come primo ed ultimo momento a siglare i nostri giorni. Il tempio della persona non può che meritare un’emozione autentica, un’emozione che NATURAL SICIS sa offrire con i suoi lucenti mosaici d’arredo. Una linea giovane, pensata per case moderne, vissute con il brio e la leggerezza dell’ampio respiro. 23 diversi colori rubati alle nuance della natura. Il mosaico come istintivo interprete di esperienze sensoriali. Il bianco ghiaccio di un paesaggio innevato, con le sue rifrangenze di cristalli; le eteree modulazioni di nembi e cirri, quando disegnano il cielo con le iridescenze che filtrano la luce sole; il giallo che vira al verde e poi ritorna oro sulla corteccia di un albero. Polveri e colori, il maestro di mosaico mischia sapientemente per creare quelle tinte, e tutti i diversi effetti, che sfumano e riappaiono. Un improvviso tocco di colore, accende un nuovo pensiero. E poi una greca variegata, che bordeggia elegantemente e si fa allegra cornice. Vezzo di questa collezione, applique calamita in plexiglass: farfalle, pappagallini, libellule, che possono venire attaccate alle piastrelle secondo il proprio gusto per creare soluzioni infinite, ogni giorno diverse. Spazi della fantasia dove ritrovarsi artisti di se stessi per piccole evasioni di personale gratificazione. Tono su tono per essere scoperti con stupore da quello sguardo indagatore, oppure, vivaci sprazzi di luce che sfavillano felici, posandosi leggeri. NATURAL SICIS è una collezione firmata dalla maison italiana del mosaico di lusso, che sa anche arrivare a un vasto pubblico di ammiratori, con segni sempre diversi e veri. Con questo nuovo successo, fresco e giovane, da dedicare a chi vuole ricreare nella propria casa un intimo rifugio, dove il piacere della cura quotidiana sposa il piacere del vedere e il prendersi cura di sé è, prima ancora di benessere personale, spontanea emozione.

3