SICIS - Castello Kitchen
CASTELLO KITCHEN
MADE IN ITALY
SICIS KITCHENS La cucina come opera abitabile
SICIS KITCHENS The kitchen as a living creation
SICIS concepisce la cucina come uno spazio dell'anima. Un luogo in cui materia, luce e gesto si fondono in un'esperienza estetica e sensoriale senza tempo. Non solo un ambiente funzionale, ma un progetto su misura plasmato attorno alle persone, ai loro rituali e al loro modo di vivere. Per SICIS, una cucina su misura non è solo una questione di dimensioni personalizzate o costi elevati. È un approccio progettuale: comprendere le esigenze, leggere i contesti e tradurli in soluzioni coerenti, funzionali e distintive. La sartorialità è un linguaggio, non un fine a se stesso. Ogni cucina SICIS nasce dalla libertà progettuale. Un sistema flessibile e riconfigurabile che si adatta a diversi spazi, budget e utilizzi, preservando qualità, identità e rigore progettuale. La cucina diventa architettura domestica: fluida, connessa agli spazi circostanti, naturalmente integrata nella vita di tutti i giorni. Oltre a progetti residenziali di alto livello, SICIS progetta cucine su misura per il settore contract: hotel, residenze di lusso, residenze di marca, yacht, spazi per l'ospitalità e sviluppi a uso misto. Qui, sartorialità significa coniugare efficienza, standard tecnici, durata e ripetibilità, senza compromettere il carattere e la cura dei dettagli. La tradizione manifatturiera italiana, coltivata e rinnovata nella sede di Ravenna, incontra una visione progettuale contemporanea. Mosaici artistici, vetri, metalli, marmi e legni selezionati diventano strumenti espressivi, plasmando le superfici attraverso luce, texture e profondità. Le cucine SICIS non sono guidate dalle tendenze, ma dalla longevità. Ogni composizione è progettata per durare, sia esteticamente che tecnologicamente, attraverso soluzioni integrate che garantiscono prestazioni, affidabilità e comfort. La tecnologia è presente, ma discreta, sempre al servizio dell'esperienza abitativa. Al centro di ogni progetto ci sono le persone: i gesti quotidiani, i momenti condivisi, il piacere di stare insieme. La cucina SICIS è uno spazio da vivere, che si evolve durante il giorno, accogliendo sia la vita privata che l'ospitalità collettiva. SICIS crea cucine su misura per chi cerca unicità, così come per chi richiede coerenza, solidità e una visione progettuale più ampia. Autentico Made in Italy, radicato nell'artigianalità e proiettato al futuro, dove l'abitare diventa un'esperienza culturale, emozionale e funzionale.
SICIS sees the kitchen as a space of the soul. A place where material, light and gesture merge into a timeless aesthetic and sensory experience. Not merely a functional setting, but a tailored project shaped around people, their rituals and their way of living. For SICIS, a tailored kitchen is not just about custom sizing or high cost. It is a design approach: understanding needs, reading contexts and translating them into coherent, functional and distinctive solutions. Tailoring is a language, not an end in itself. Every SICIS kitchen is born from design freedom. A flexible, reconfigurable system that adapts to different spaces, budgets and uses, while preserving quality, identity and design rigor. The kitchen becomes domestic architecture—fluid, connected to the surrounding spaces, naturally integrated into everyday life. Alongside high-end residential projects, SICIS designs tailored kitchens for the contract sector: hotels, luxury residences, branded residences, yachts, hospitality spaces and mixed-use developments. Here, tailoring means combining efficiency, technical standards, durability and repeatability, without compromising character or attention to detail. Italian manufacturing tradition, nurtured and renewed at the Ravenna headquarters, meets a contemporary design vision. Artistic mosaics, glass, metals, marbles and selected woods become expressive tools, shaping surfaces through light, texture and depth. SICIS kitchens are not driven by trends, but by longevity. Each composition is designed to endure— both aesthetically and technologically—through integrated solutions that ensure performance, reliability and comfort. Technology is present, yet discreet, always in service of the living experience. At the heart of every project is people: daily gestures, shared moments, the pleasure of being together. The SICIS kitchen is a living space, evolving throughout the day, welcoming both private life and collective hospitality. SICIS creates tailored kitchens for those seeking uniqueness, as well as for those who require consistency, solidity and a broader design vision. Authentic Made in Italy, rooted in craftsmanship and looking ahead—where living becomes a cultural, emotional and functional experience.
INDEX
COMPOSITION 1
6
COMPOSITION 2
22
COMPOSITION 3
38
COMPOSITION 4
52
COMPOSITION 5
64
COMPOSITION 6
76
TECHNICAL INFO
94
CASTELLO KITCHEN
Castello nasce dall’idea di portare armonia e carattere anche negli spazi più raccolti. Linee pulite, proporzioni equilibrate e materiali selezionati definiscono una cucina essenziale, capace di inserirsi con naturalezza in diverse architetture. Volumi continui si alternano a superfici luminose, creando un ambiente discreto ma ricco di personalità, dove ogni gesto trova il suo ritmo. Castello interpreta l’abitare quotidiano con semplicità raffinata.
Castello is conceived to bring harmony and character even to more compact spaces. Clean lines, balanced proportions, and carefully selected materials define an essential kitchen that fits naturally into a variety of architectural contexts. Continuous volumes alternate with luminous surfaces, creating a discreet yet distinctive environment where every gesture finds its rhythm. Castello expresses everyday living with refined simplicity.
2 |
CASTELLO KITCHEN | 3
CONCEPT The Castello kitchen is designed with a solid structure and linear or corner configurations, created to optimize space without sacrificing quality. Its surfaces, chosen to withstand daily use, interact with metal profiles and Vetrite elements, featured on doors or backsplashes as a defining touch. Smooth-running internal drawers and well-organized storage areas make the kitchen practical and intuitive to use. Wall units and base cabinets form an orderly composition where proportions and materials work in harmony. Castello combines practicality with attention to detail, offering customizable solutions that adapt precisely to any environment.
La cucina Castello è progettata con una struttura solida e configurazioni lineari o ad angolo, pensate per ottimizzare gli spazi senza rinunciare alla qualità. Le superfici, scelte per resistere all’uso quotidiano, dialogano con i profili metallici e con la Vetrite, utilizzata come elemento distintivo in ante o schienali. Cassetti interni a scorrimento fluido e vani contenitivi ben organizzati rendono la cucina funzionale e immediata da utilizzare. Pensili e basi costruiscono un insieme ordinato, dove proporzioni e materiali lavorano in armonia.
Castello
unisce
praticità
e
cura
del soluzioni personalizzabili che si adattano con precisione a ogni ambiente. dettaglio, of frendo
4 |
CASTELLO KITCHEN | 5
435 171 1/2"
23 5/8" 45
60
17 1/2"
298
117 1/4"
COMPOSIZIONE 1
Colonne con ante a battente in in vetrite solar con giro metallico in champagne lucido, apertura push and pull. Colonne con funzione dispensa, con forno e cantinetta vini, con vano frigo Base e pensili moduli con ante a battente in vetrite solar con giro metallico in champagne lucido, apertura push and pull, top e black splash in vetrite timber glacial, vasca in acciaio inox, rubinetto in acciaio inox
| 01
COMPOSITION 1
Columns with solar glass doors with polished champagne metal trim, push and pull opening. Columns with pantry function, oven and wine cooler, with refrigerator compartment Base and wall units with solar glass doors with polished champagne metal trim, push and pull opening, top and black splashback in glacial timber glass, stainless steel sink, stainless steel tap
6 |
CASTELLO KITCHEN | 7
8 |
CASTELLO KITCHEN | 9
Il taglio del tavolo osas round crea un equilibrio raffinato tra la finitura lignea e la lucentezza della Vetrite
The cut of the osas round table creates a refined balance between the wooden finish and the sheen of Vetrite
10 |
CASTELLO KITCHEN | 11
vetrite solar / solar vetrite
12 |
Profili metallici in finitura champagne lucido
Metal profiles with a polished champagne finish
14 |
CASTELLO KITCHEN | 15
16 |
CASTELLO KITCHEN | 17
02
01
03
04
01 vetrite timber glacial timber glacial vetrite 02 metallo champagne lucido champagne polished metal 03 vetrite solar solar vetrite 04 collezione mosaico cosmati | marmo statuario lucido cosmati mosaic collection | polished statuario marble
18 |
CASTELLO KITCHEN | 19
PROSPETTO COMPOSIZIONE | composition overview
118
46 1/2"
60 23 1/2"
268
60
105 1/2"
23 3/4"
90
35 1/2"
435 171 1/2"
BASE E PENSILI | base and wall
118
46 1/2"
45 17 3/4"
268
60
105 1/2"
23 3/4"
90
35 1/2"
298 117 1/2"
BASE E PENSILI + COLONNA FORNO E ZONA FRIGO | base and wall units + oven column and refrigerator area
vetrite solar / solar vetrite
20 |
CASTELLO KITCHEN | 21
390 153 1/2" 390 153 1/2"
60 60
23 5/8" 23 5/8"
COMPOSIZIONE 2
Colonne dispensa Composizione composta da moduli bassi, pensili e colonne funzionali Colonna frigo in legno laccato opaco piombo, basi con ante a battenti e cassetti con vetrite gem glass vulcano e cornice perimetrale in metallo lucido champagne, vasca e rubinetto in acciaio inox piano cottura ad induzione (escluso dalla fornitura SICIS)
| 02
Colonna forno con ante a battente in legno finitura laccato opaco piombo Base e pensili Pensili con ante a battente in legno finitura laccato opaco piombo Backsplash in vetrite vulcano effetto cannettato
COMPOSITION 2
Pantry columns Composition consisting of base units, wall units and functional columns Refrigerator column in matt lead lacquered wood, base units with hinged doors and drawers with vulcano gem glass and polished champagne metal perimeter frame, stainless steel sink and tap, induction hob (not included in the SICIS supply) Oven column with hinged doors in matt lead lacquered wood Base and wall units Wall units with hinged doors in matt lead lacquered wood Backsplash in vulcano glass with a ribbed effect
22 |
CASTELLO KITCHEN | 23
24 |
CASTELLO KITCHEN | 25
26 |
CASTELLO KITCHEN | 27
02
01
03
01 laccato piombo opaco lead matt lacquer 02 vetrite gem glass vulcano gem glass vulcano vetrite 03 metallo lucido champagne polished metal champagne
28 |
CASTELLO KITCHEN | 29
Il backsplash in vetrite, con il suo effetto cannettato, dialoga con il pensile laccato piombo creando un contrasto materico ricco di sfumature The vetrite backsplash, with its fluted texture, interacts with the lead-lacquered cabinet to create a material contrast rich in nuance
30 |
CASTELLO KITCHEN | 31
32 |
CASTELLO KITCHEN | 33
Il piano e le ante in vetrite gem glass vulcano, abbinati al backsplash con superficie cannettata, valorizzano la cucina con giochi di riflessi e profondità cromatiche The worktop and doors in vetrite gem glass vulcano, combined with the ribbed backsplash, enhance the kitchen with reflections and chromatic depth
34 |
CASTELLO KITCHEN | 35
PROSPETTO COMPOSIZIONE | composition overview
105
41 3/8"
270
75
106 1/4"
29 1/2"
90
35 3/8"
390 153 1/2"
BASE E PENSILI + COLONNA FORNO | base and hanging cabinets + oven column
36 |
CASTELLO KITCHEN | 37
302 118 7/8"
60
23 5/8"
245
96 1/2"
60 23 5/8"
COMPOSIZIONE 3
Colonne con ante a battente in in vetrite solar con giro metallico in cromo lucido, apertura push and pull Colonne con funzione dispensa, con forno e con vano frigo Base e pensili moduli con ante a battente in vetrite solar con giro metallico in cromo lucido, apertura push and pull, top in vetrite tela dark e black splash in vetrite faux mosaique shadows, vasca in acciaio inox, rubinetto in acciaio inox
| 03
COMPOSITION 3
Columns with solar glass doors with polished chrome metal trim, push-and-pull opening Columns with pantry function, oven and refrigerator compartment Base and wall units with solar glass doors with polished chrome metal trim, push and pull opening, dark glass top and black splash in faux mosaic shadows glass, stainless steel sink, stainless steel tap
38 |
CASTELLO KITCHEN | 39
40 |
CASTELLO KITCHEN | 41
42 |
CASTELLO KITCHEN | 43
02
04
03
01
05
01 vetrite shadows faux mosaique shadows faux mosaique vetrite 02 laccato nero opaco black matt lacquer 03 vetrite tela dark tela dark vetrite 04 metallo lucido cromo chrome polished metal 05 vetrite solar solar vetrite
44 |
CASTELLO KITCHEN | 45
Dettaglio della gola metallica in acciaio cromo, che aggiunge una nota luminosa e contemporanea alla composizione
Detail of the chrome steel recessed handle profile, which adds a luminous and contemporary touch to the layout
46 |
CASTELLO KITCHEN | 47
48 |
CASTELLO KITCHEN | 49
PROSPETTO COMPOSIZIONE | composition overview
105
41 3/8"
105
41 3/8"
349,5
137 5/8"
349,5
137 5/8"
270
75
106 1/4"
270
29 1/2"
75
106 1/4"
29 1/2"
90
35 3/8"
90
35 3/8"
245 96 1/2"
245 96 1/2"
COLONNE DISPENSA | pantry columns
105
41 3/8"
105
41 3/8"
270
75
106 1/4"
270
29 1/2"
75
106 1/4"
29 1/2"
90
35 3/8"
90
35 3/8"
302 118 7/8"
302 118 7/8"
BASE E PENSILI | base and wall units
50 |
CASTELLO KITCHEN | 51
420 165 1/4"
35
60 13 3/4"
23 5/8"
COMPOSIZIONE 4
Colonne 70 modulo singolo con interno frigorifero | anta a battente nero laccato lucido Basi 120/60 con 2 cassetti | nero laccato lucido Pensili 120/60 con anta ribalta | vetro con rete profilo metallico | metallo bronzo lucido Pensili 120/60 profondità 60cm | nero laccato lucido Top e backsplash vetrite gem glass neve
| 04
COMPOSITION 4
Columns 70 single module with internal refrigerator | polished black lacquered hinged door Bases 120/60 with 2 drawers | polished black lacquered Wall units 120/60 with flap opening door | glass with mesh and metal profile | bronze polished metal Wall units 120/60 depth 60cm | polished black lacquered Top and backsplash gem glass neve vetrite
52 |
CASTELLO KITCHEN | 53
54 |
CASTELLO KITCHEN | 55
04
03
02
01
05
01 laccato nero lucido polished black lacquered 02 vetro con rete glass with mesh 03 metallo bronzo lucido bronze polished metal 04 vetrite gem glass neve gem glass neve vetrite 05 vetrite elettrico marmo / turchese vertrite electric marble / turchese
56 |
CASTELLO KITCHEN | 57
58 |
CASTELLO KITCHEN | 59
60 |
CASTELLO KITCHEN | 61
PROSPETTO COMPOSIZIONE | composition overview
64
25 1/4"
52
20 1/2"
266
104 3/4"
60
23 1/2"
90
35 1/2"
420 165 1/4"
BASE E PENSILI + COLONNA FORNO E ZONA FRIGO | base and wall units + oven column and refrigerator area
vetrite gem glass neve / gem glass neve vetrite
62 |
CASTELLO KITCHEN | 63
432 170 1/4"
35
60 13 3/4"
23 5/8"
182
71 3/4"
COMPOSIZIONE 5
Colonne con anta a battente con maniglia metallica | bianco laccato lucido | metallo champagne lucido | vano interno frigorifero Base e pensili 120/60 con 2 cassetti | bianco laccato lucido | Pensili 60 con anta battente | vetrite calacatta natural Top e backsplash in vetrite calacatta natural
| 05
COMPOSITION 5
Columns with hinged door with metal handle | polished white lacquered | champagne polished metal | internal refrigerator compartment Base and wall units 120/60 with 2 drawers | polished white lacquered | Wall units 60 with hinged door | calacatta natural vetrite Top and backsplash in calacatta natural vetrite
64 |
CASTELLO KITCHEN | 65
66 |
CASTELLO KITCHEN | 67
01
03
02
04
01 collezione mosaico cosmati | marmo statuario lucido cosmati mosaic collection | polished statuario marble 02 laccato bianco lucido white polished lacquered 03 vetro con rete glass with mesh 04 metallo champagne lucido champagne polished metal 05 vetrite calacatta natural calacatta natural vetrite
05
68 |
CASTELLO KITCHEN | 69
Dettaglio del backsplash in Vetrite calacatta natural retroilluminato
Detail of the backlit backsplash in calacatta natural Vetrite
70 |
CASTELLO KITCHEN | 71
72 |
CASTELLO KITCHEN | 73
PROSPETTO COMPOSIZIONE | composition overview
118 118
46 1/2" 46 1/2"
60 23 1/2" 60 23 1/2"
268 268
105 1/2" 105 1/2"
60 60
23 3/4" 23 3/4"
90 90
35 3/8" 35 3/8"
432 170 1/4" 432 170 1/4"
BASE E PENSILI | base and wall units
118 118
46 1/2" 46 1/2"
268 268
105 1/2" 105 1/2"
58 58
22 3/4" 22 3/4"
92 92
36 1/4" 36 1/4"
182 71 1/2" 182 71 1/2"
COLONNA FORNO E ZONA FRIGO | oven column and fridge area
Porta scorrevole in vetrite con inserto in rete e telaio in finitura champagne lucido, un dettaglio che introduce ritmo visivo e brillantezza all’ambiente The vetrite sliding door with mesh insert, framed in polished champagne, adds material depth and a refined contemporary glow
74 |
CASTELLO KITCHEN | 75
302 118 7/8"
60
23 5/8"
60
23 5/8"
304 119 5/8"
COMPOSIZIONE 6
Colonne con ante a battente in in vetrite faux mosaique leaves con giro metallico in nickel nero, apertura push and pull Colonne con funzione dispensa, con forno, con vano frigo Basi e pensili moduli con ante a battente in vetrite feather oliva con giro metallico in nickel nero, apertura push and pull, top in vetrite feather oliva, vasca in acciaio inox, rubinetto in acciaio inox
| 06
COMPOSITION 6
Columns with hinged doors in faux mosaique leaves glass with black nickel metal trim, push and pull opening Columns with pantry function, oven and refrigerator compartment Base and wall units with feather oliva glass doors with black nickel metal trim, push and pull opening, feather oliva glass top, stainless steel sink, stainless steel tap
76 |
CASTELLO KITCHEN | 77
78 |
CASTELLO KITCHEN | 79
80 |
CASTELLO KITCHEN | 81
Dettaglio delle ante in metallo nickel nero con inserti in Vetrite Feather Oliva, una combinazione che aggiunge profondità materica e un carattere distintivo alle basi e ai pensili Detail of the nickel-black metal doors with Vetrite Feather Oliva inserts, a combination that adds material depth and a distinctive character to the base and wall units
82 |
CASTELLO KITCHEN | 83
Basi e pensili con dettaglio della gola metallica. Le colonne presentano ante in metallo finitura nickel nero abbinate alla Vetrite Faux Mosaique Leaves. Base units and wall units with metal groove detail. The tall units feature black nickel-finish metal doors combined with Vetrite Faux Mosaique Leaves.
84 |
CASTELLO KITCHEN | 85
01
02
03
04
01 vetrite faux mosaique leaves vetrite faux mosaique leaves 02 laccato sage opaco matt laquers sage 03 metallo satinato black nickel satin metal back nickel 04 vetrite feather oliva vetrite feather oliva
86 |
CASTELLO KITCHEN | 87
Basi e pensili pensati per un’organizzazione pratica delle stoviglie, affiancati dai dettagli in acciaio del lavello e dai rubinetti con pomelli in Vetrite, perché la cura si vede anche nei dettagli più piccoli Base and wall units designed for practical storage of tableware, paired with the steel details of the sink and taps featuring Vetrite knobs, because care is evident even in the smallest details
88 |
CASTELLO KITCHEN | 89
Dettaglio dell’inserimento a filo del piano cottura a induzione, integrato con precisione nella superficie.
Detail of the flush-mounted induction cooktop, precisely integrated into the surface.
90 |
CASTELLO KITCHEN | 91
PROSPETTO COMPOSIZIONE | composition overview
52
20 1/2"
65
25 5/8"
52
20 1/2" 207
81 1/2"
65
90
25 5/8"
35 3/8"
207
81 1/2"
BASE E PENSILI | base and wall units
90
35 3/8"
240
94 1/2"
240
94 1/2"
304 119 5/8"
304 119 5/8"
COLONNE DISPENSA E ZONA FRIGO | pantry columns and fridge area
Finiture raffinate e un accostamento studiato di materiali e colori mette in evidenza l'eleganza del progetto Refined finishes and a considered combination of materials and colors highlight the elegance of the design
92 |
CASTELLO KITCHEN | 93
INFORMAZIONI TECNICHE technical information
94 |
CASTELLO KITCHEN | 95
ANTE BASI | doors for bases
COLONNE | columns
ANTE PENSILI | doors for wall units
COMBINAZIONI | combinations
COMBINAZIONI | combinations
COMBINAZIONI | combinations
ANTA PLANE - LACCATA PLANE DOOR - LACQUERED
ANTA PLANE - LACCATA PLANE DOOR - LACQUERED
ANTA PLANE - LACCATA - CORNICE METALLICA PLANE DOOR - LACQUERED - METAL FRAME
ANTA VETRITE - CORNICE METALLICA VETRITE DOOR - METAL FRAME
ANTA VETRITE - CORNICE METALLICA VETRITE DOOR - METAL FRAME
ANTA VETRITE - CORNICE METALLICA CON MANIGLIA INTEGRATA VETRITE DOOR - METAL FRAME WITH HANDLE
ANTA PLANE - LACCATA - CORNICE METALLICA PLANE DOOR - LACQUERED - METAL FRAME
ANTA VETRITE - CORNICE METALLICA VETRITE DOOR - METAL FRAME
ANTA VETRITE - CORNICE METALLICA CON MANIGLIA INTEGRATA VETRITE DOOR - METAL FRAME WITH HANDLE
ANTA VETRITE SOLAR - CORNICE METALLICA VETRITE SOLAR DOOR - METAL FRAME
ANTA PLANE - LACCATA PLANE DOOR - LACQUERED
ANTA VETRITE SOLAR - CORNICE METALLICA VETRITE SOLAR DOOR - METAL FRAME
ANTA VETRITE SOLAR - CORNICE METALLICA VETRITE SOLAR DOOR - METAL FRAME
96 |
CASTELLO KITCHEN | 97
FINITURE | finishings
LEGNI | woods
METALLI | metals
METALLI LUCIDI | polished metals
LACCATURE LUCIDE | polished lacquers
CROMO Chrome
CHAMPAGNE Champagne
NICHEL NERO Black Nickel
BRONZO Bronze
NERO Black
CACAO Cacao
BIANCO White
AVORIO Ivory
LINO Linen
TORTORA Taupe
CAPPUCCINO Cappuccino
METALLI SATINATI | satin metals
LAGUNA Lagoon
PETROLIO Petroleum
PIOMBO Lead
PERLA Pearl
SALVIA Sage
ACCIAIO Iron
CHAMPAGNE Champagne
NICHEL NERO Black Nickel
BRONZO Bronze
LACCATURE OPACHE | matte lacquers
NERO Black
CACAO Cacao
BIANCO White
AVORIO Ivory
LINO Linen
TORTORA Taupe
CAPPUCCINO Cappuccino
PERLA Pearl
SALVIA Sage
LAGUNA Lagoon
PETROLIO Petroleum
PIOMBO Lead
LACCATURE METALLIZZATE | metallic lacquers
VETRITE SOLAR | solar vetrite
LACCATURE LUCIDE METALLIZZATE | polished metallic lacquers
CROMO Chrome
GRIGIO CENERE Ash Grey
LAVA Lava Grey
VULCANO Volcano Grey
LACCATURE METALLICHE OPACHE | matte metallic lacquers
MARMI | marble I TOP E I BACKSPLASH DELLA CUCINA CASTELLO POSSONO ESSERE REALIZZATI CON QUALSIASI QUALITÀ DI MARMO RICHIESTA Castello kitchen tops and backsplashes can be made with any quality of marble required
GRIGIO CENERE Ash Grey
LAVA Lava Grey
VULCANO Volcano Grey
98 |
CASTELLO KITCHEN | 99
FINITURE | finishings
VETRITE
VETRITE
ASTRAKAN PAVONE
ALMA
FULIGGINE
CANAPA PAPIRO BLUE
PERGAMINO GOLD
DRAGON PAPIRO RED
SKIN URANO DORÉ
ELEPHANT PANNA
VENEZIANO RED
ASTRAKAN PELTRO BROWN
ALUMINIUM
FULIGGINE GOLD
CANAPA SUTRA GLACIAL
PERGAMINO GREY
DRAGON SPARRAGO
SUEDE CREAM
ELEPHANT TORTORA
VIS ONE
ASTRAKAN TANSO BLACK
ANTIQUE
IGUANA CALIMA
CORTEZA BROWN
PLUTONE TAUPE
DRAGON SULPHUR LIME
SULPHUR LIME
ERIS GREY
VIS TWO
ASTRAKAN VIOLET
ANTIQUE BLUE
IGUANA TORTORA
CORTEZA GLACIAL
RESHAM CIPRIA
DRAGON URANO DORÉ
SULPHUR TORTORA
FEATHER BLACK
ZAMAK BRONZE
BOHEME BROWN
ANTIQUE GREEN
JURASSIC BROWN
CORTEZA GOLD
RESHAM GLACIAL
DUST GOLD
SUTRA CALIMA
FEATHER CHAMPAGNE
BOHEME GREY
ANTIQUE OCRA
LIZARD OTTONE BROWN
DILUVIO MOKA
RHINO ORANGE
EFESTO BRONZE
SUTRA CHOCOLATE
FEATHER CIPRIA
FILO SILVER
AQUAFORTE GOLD
LIZARD SULPHUR GLACÉ
DRAGON BOHEME COPPER
RICORDO BLACK ELE-PANNA
EFESTO GREEN
TANSO BRONZE
FEATHER CROMO
BUCOLICO BLACK BO-GREY
ASTRAKAN BROWN
NEPTUNE PETROLIO
DRAGON BOHEME GREY
RICORDO BLACK PER-GREY
ELEPHANT CACAO
TEJUS MOGANO
FEATHER GLACÉ
BUCOLICO BLACK TELA-GREY
ASTRAKAN CORTEN BROWN
PAPIRO GOLD
DRAGON CORTEZA CREAM
RICORDO BLUE PER-GREY
ELEPHANT CALIMA
TELA BROWN
FEATHER GREY
Formato - Slab size 120 x 280cm - 47 1/4"x 110 1/4" Formato speciale - Special slab size 135 x 290cm - 53 1/8"x 114 1/8"
BUCOLICO WHITE PER-GREY
ASTRAKAN GALACTICO RUSTY
PAPIRO RUST
DRAGON FRAYED COPPER
RICORDO WHITE ELE-TORTORA
ELEPHANT CHARCOAL
TELA DARK
FEATHER OLIVA
CANAPA ARDESIA
ASTRAKAN GIOVE ECRU
PELTRO MUD
DRAGON JURASSIC BROWN
SKIN FUMO MUD
ELEPHANT COPPER
TELA GREY
FEATHER SATURNO TAN
CANAPA FUMO SABBIA
ASTRAKAN GREY
PERGAMINO GLACIAL
DRAGON PAPIRO RED
SKIN URANO CARAMEL
ELEPHANT GOLD
TELA WHITE
TIMBER GLACIAL
100 |
CASTELLO KITCHEN | 101
FINITURE | finishings
VETRITE GEM GLASS
VETRITE SIGHT
HANOI 02
HANOI 01
DUBAI 01
ACCRA 02
ACCRA 01
AGATA BLUE
CRIMSON
MAHOGANY
VULCANO
AGATA LILLA
MILANO 02
MILANO 01
LOS ANGELES 02
LOS ANGELES 01
HANOI 02 B&W
NEVE
WAVES
AURORA
FABLE
CRYSTALLISED
VENEZIA 01
SHANGHAI 02
SHANGHAI 01
ROMA 02
ROMA 01
BLOOMER
FROST
PUNCTUM
BOULDER
PANGEA RED
Formato - Slab size 120 x 280cm - 47 1/4"x 110 1/4" Formato speciale - Special slab size 135 x 290cm - 53 1/8"x 114 1/8"
VENEZIA 02
REEF
CANYON
GRAIN
RIVER
GALAXY
IGNITE
ROCK
CHROMA
LAGOON
CAVE
VETRITE ELECTRIC MARBLE
CLIFF
LAKE
SOLFERINO
CLOUDS
SEPIA
SUNBURST
CORUNDUM
LIGNIN
TERRAIN
LANDSCAPE
CAL SILVER SX
CAL GOLD SX
CAL TURCHESE SX
CAL FUXIA SX
CAL NATURAL SX
Formato - Slab size 120 x 280cm - 47 1/4"x 110 1/4" Formato speciale - Special slab size 135 x 290cm - 53 1/8"x 114 1/8"
Formato - Slab size 120 x 280cm - 47 1/4"x 110 1/4" Formato speciale - Special slab size 135 x 290cm - 53 1/8"x 114 1/8"
MAGMA
UNAKITE
CRATE
MARQUINIA BLACK
102 |
CASTELLO KITCHEN | 103
FINITURE | finishings
VETRITE - ONIGEM
EMERALD
DUSK
DEEP BLUE
BOLT
AVORY
NEBULA
MOCHA
HONEY
GREEN
GIADA
SPIDER
RICE
PINK
PETROLEUM
OCEAN
Formato - Slab size 120 x 280cm - 47 1/4"x 110 1/4" Formato speciale - Special slab size 135 x 290cm - 53 1/8"x 114 1/8"
TWILIGHT
VETRITE - GEMSTONE
CANDY
CARAMEL
CONFETTI
FANTASY
ATLANTIC
MESSIER
MINERAL
NOIRE
OLIMPUS
MARACUJA
SALTY DEW
STALAGMITE
STREETWALK
TROPICAL
PACIFIC
Formato - Slab size 120 x 280cm - 47 1/4"x 110 1/4" Formato speciale - Special slab size 135 x 290cm - 53 1/8"x 114 1/8"
TUTTI GLI ARREDI E LE LAMPADE PRESENTI NEL CATALOGO FANNO PARTE DELLA COLLEZIONE SICIS HOME E SICIS LIGHTING ALL THE FURNISHINGS AND LAMPS IN THE CATALOG ARE PART OF THE SICIS HOME AND SICIS LIGHTING COLLECTION
WILL
Go to the WebSite
Go to the WebSite
Go to the WebSite COLLECTION LIGHTING
104 |
CASTELLO KITCHEN | 105
FINITURE | finishings
IL BACKSPLASH IN MOSAICO ARTISTICO O VETRITE DECORATA THE BACKSPLASH ARTISTIC MOSAIC TILES OR DECORATED VETRITE
A RICHIESTA DEL CLIENTE IL BACKSPLASH PUÒ ESSERE PERSONALIZZATO CON RIVESTIMENTO IN MOSAICO ARTISTICO O VETRITE DECORATA UPON CUSTOMER REQUEST, THE BACKSPLASH CAN BE CUSTOMISED WITH ARTISTIC MOSAIC TILES OR DECORATED VETRITE
CORTE
SAUVAGE
GARDEN
ORTIGIA
BON TON
MARRAKESH
106 |
CASTELLO KITCHEN | 107
FINITURE | finishings
VETRITE - FAUX MOSAIQUE
CURLY FRILLS
BLURRED PASTEL
DARK BLOOM
DARK BLOOM RAINBOW
DARK BLOOM RAINBOW LIGHT
EMPIRE
EMERALD
EURIDICE
FAUNUS
FAUNUS DEEP GREEN
FLORAL DREAM GREEN
FLORAL DREAM
FLORAL DREAM WHITE
GEOMETRIC LEAVES
GOLD FALL
GOLD FALL RED
GOLD FALL BLUE
IDILLIUM
IDILLIUM AVIO
IDILLIUM B&W
MAGIC FOREST
LEAVES
MIRROR BENDS
MIRROR BENDS TURQUOISE
MYSTIC FLOWERS
MYSTIC FLOWERS TURQUOISE
MYSTIC FLOWERS GOLD
NATURA MUNDI
PALMERES PETROL
PARADISE BIRD
SHADOWS
PARADISE BIRD INDIGO
TOILE DE JOUY
TROPICAL COUTURE
TROPICAL COUTURE RED
WILD NATURE
VELURE
WILD NATURE LEOPARD
TUTTI GLI ARREDI E LE LAMPADE PRESENTI NEL CATALOGO FANNO PARTE DELLA COLLEZIONE SICIS HOME E SICIS LIGHTING ALL THE FURNISHINGS AND LAMPS IN THE CATALOG ARE PART OF THE SICIS HOME AND SICIS LIGHTING COLLECTION
Go to the WebSite
108 |
CASTELLO KITCHEN | 109
FINITURE | finishings
BACKSPLASH IN VETRITE TEXTURE FLUTED VETRITE TEXTURE FLUTED BACKSPLASH
A RICHIESTA DEL CLIENTE IL BACKSPLASH PUÒ ESSERE PERSONALIZZATO CON RIVESTIMENTO IN VETRITE TEXTURE FLUTED IN TUTTE LE FINITURE DELLE DIFFERENTI COLLEZIONI UPON CUSTOMER REQUEST, THE BACKSPLASH CAN BE CUSTOMISED WITH TEXTURE FLUTED VETRITE IN ALL FINISHES FROM THE DIFFERENT COLLECTIONS.
Dimensione lastra: 90x280 cm Slab dimension: 90x280 cm (35 3/8"x110 1/4")
Spessore: 8 mm Possono esserci piccole variazioni di spessore da un colore all’altro o tra lotti diversi dello stesso colore. Thickness: 8 mm (1/4") There could be small variations of thickness among the colors or among dye lots of the same color.
Direzione: Si Direction: Yes
Dimensioni del pattern: 12.5 ± 0.3 mm Dimension of pattern element: 12.5 ± 0.3 mm (1/2" ± 3 15/16")
Rilievo: Relief :
Dimensione lastra: 90x280 cm Slab dimension: 90x280 cm (35 3/8"x110 1/4")
Spessore: 8 mm Possono esserci piccole variazioni di spessore da un colore all’altro o tra lotti diversi dello stesso colore. Thickness: 8 mm (1/4") There could be small variations of thickness among the colors or among dye lots of the same color.
Direzione: Si Direction: Yes
Dimensioni del pattern: 4 ± 0.3 mm Dimension of pattern element: 4 ± 0.3 mm (1/8" ± 3 15/16")
Rilievo: Relief:
110 |
CASTELLO KITCHEN | 111
LEGAL NOTICE By retaining this SICIS catalogue, you acknowledge and agree to the following: This catalogue is and remains the property of SICIS s.r.l. (“SICIS”). SICIS reserves the right, at any time, to request the return of this catalogue. The catalogue is provided to you FREE OF CHARGE and is NOT FOR RESALE. If you paid for this catalogue, please write to SICIS at the address provided below. Copyright laws protect the content of this catalogue, including, without limitation, the photographs, images, text, layout and designs contained therein. The reproduction or copying of any part of this catalogue, including, without limitation, the photographs, images, text, layout and designs contained therein, IS PROHIBITED, and legal action may be commenced against anyone, including, but not limited to, yourself, who violates this prohibition. By giving you a copy of this catalogue, SICIS is not thereby giving you any license, either implied or express, to reproduce or copy it or any parts of it, in any way. The trademark SICIS® is a registered trademark and the property of SICIS s.r.l., and is protected under domestic and international laws. SICIS reserves all its rights and remedies. AVVISO LEGALE Ricevendo il presente catalogo SICIS, prendi atto ed accetti i seguenti termini e condizioni: Il presente catalogo è e rimane di proprietà di SICIS s.r.l. (“SICIS”). SICIS si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di richiederne la restituzione. Il catalogo è fornito a TITOLO GRATUITO e NON ne è AUTORIZZATA LA RIVENDITA. Se hai dovuto pagare per questo catalogo, ti preghiamo di segnalarcelo scrivendoci all’indirizzo riportato di seguito. Le leggi in materia di diritto d’autore (Copyright) proteggono il contenuto del presente catalogo, inclusi, senza alcuna limitazione, le fotografie, immagini, testi, layout ed i disegni in esso contenuti. La riproduzione o la copia di qualsiasi parte del presente catalogo, inclusi, senza alcuna limitazione, le fotografie, immagini, testi, layout ed i disegni in esso contenuti, È VIETATA, e SICIS si riserva il diritto di intraprendere azione legale nei confronti di chiunque (incluso te) violi il presente divieto. L’aver ricevuto una copia del presente catalogo, non dà diritto in alcun modo ad alcuna licenza da parte di SICIS, né implicita né tantomeno espressa, di riprodurre o copiare, in qualsiasi modo o forma, alcuna parte di esso. Il marchio SICIS® è un marchio registrato e di proprietà della SICIS s.r.l., ed è protetto dalle leggi nazionali ed internazionali in materia. SICIS espressamente si riserva tutti i diritti e rimedi.
www.sicis.com · info@sicis.com SICIS · Sede Legale · Via Borgonuovo, 29 · 20121 Milano (Italy) Sicis s.r.l. Ravenna (Italy) - February 2026
© 2025 Sicis S.r.l. SICIS® is trademark of Sicis S.r.l. SICIS® è un marchio di Sicis S.r.l.
SICIS ITALY Showroom Milano 20121 · Via Fatebenefratelli, 8 Ph. +39 02 87 60 99 Showroom & Factory Ravenna (Italy) 48123 · Via Canala, 85 Ph. +39 0544 469 711 · Fax +39 0544 46 98 11 SICIS FRANCE Showroom Paris 19 rue Marbeuf 75008 Parigi Ph. +33 01 49 52 89 89 SICIS UNITED KINGDOM
SICIS SWISS Sicis Store S'Antonino Via Stazione 23 - 6592 Sant'Antonino - (CH) Ph. +41 91 985 34 57 SICIS NORTH AMERICA Corporate Headquarters New York 150 Bruckner Blvd, Bronx 10454 Ph. 212 965 4100 877 839 8900 (Toll Free) SICIS FZ - L.L.C. Showroom Dubai Dubai Design District Bld. 5, Ground Floor PO Box 333197, Dubai, UAE Ph. +971 45 66 91 39
Showroom & Offices London 15A Dover St, Mayfair, W1S 4LR Ph. +44 207 491 9849
Made with FlippingBook - Share PDF online