SICIS - My Private Boutique
My private boutique wardrobe / cabina armadio
3
My Private Boutique
“MY PRIVATE BOUTIQUE” has been designed in collaboration with Architect Marco Piva with the aim to create a private area where to have an own space, a large and functional “WALK IN WARDROBE“ . Hence the connotation “private”, while the “boutique” concept answers the need to show, more than just neatly store, in a scenographic vision, clothes, accessories and every little personal treasure. The richly coloured and textured set design provides the backdrop for the geometric and reflective wardrobe, shelves and chests of drawers, offering a tactile experience of elegant formal richness. This dream room is mainly made of Vetrite, which can be used to create large surfaces that fill the space in a rigorous yet exciting way. It also offers a wide choice of patterns, colours and fabrics. Finishes can be wood, lacquer, metal or other materials. The compositional principle behind ‘MY PRIVATE BOUTIQUE’ is an open, flexible functional system that can fit into any environment and be highly customised in terms of equipment and aesthetics. The surfaces can be made from classic wood-effect panels or Vetrite. The system also offers make up tables, diffused lighting, hangers and shelves. There are also self-standing elements, such as chests of drawers and centre-room displays, which can be used to collect and display everyday objects or as vide-poches.
“MY PRIVATE BOUTIQUE “ è stata progettata in collaborazione con l’architetto Marco Piva come un’area privata, un grande guardaroba “WALK IN CUPBOARD”, funzionale ed importate. Da qui nasce la connotazione “private” mentre l’idea di “boutique” risponde al desiderio di mostrare, oltre che riporre ordinatamente, in una visione scenografica, gli abiti, gli accessori e ogni piccolo tesoro personale. La scenografia è ricca di elementi cromatici e materici che vanno a creare i fondali del guardaroba, i ripiani, le cassettiere in un gioco di geometrie e riflessi, di tattilità e di elegante ricchezza formale. Il materiale principe usato per questa stanza dei desideri è Vetrite che consente di proporre superfici di grandi dimensioni, capaci di totalizzare lo spazio in modo rigoroso ma anche emozionante e al tempo stesso di poter avere una vasta scelta di fantasie, colori e tessuti; mentre le finiture possono essere in essenze, laccature, metalli o altro. Il principio compositivo di “ MY PRIVATE BOUTIQUE “ è quello di un sistema funzionale aperto e flessibile, capace di inserirsi in qualsiasi ambiente per essere fortemente personalizzato sia dal punto di vista delle attrezzature che dal punto di vista estetico. Le superfici possono essere realizzate con il più classico pannello in essenza o in Vetrite. Il sistema offre inoltre piani per il make-up, illuminazione diffusa, appenderie e ripiani. Inoltre elementi self-standing autonomi come cassettiere ed espositori da centro camera, che raccolgono ed “espongono” oggetti di uso quotidiano o da utilizzare anche come vides poches.
5
My Private Boutique
7
My Private Boutique
PRIVATE BOUTIQUE FOR Design by Marco Piva HER
9
My Private Boutique
“MY PRIVATE BOUTIQUE” is the room that every woman dreams of having in her home. It is a place to relax and unwind while organising clothes, shoes, bags and accessories. But it is also her own boutique, where every item has its own specific value and memory. To make it exclusive, it can be completely personalised. “MY PRIVATE BOUTIQUE” è la stanza che ogni donna desidera per sè all’interno della propria abitazione. Un luogo rilassante e confortevole, in cui organizzare vestiti, scarpe, borse, accessori; ma non solo, una propria boutique in cui ogni oggetto ha un suo specifico valore, un ricordo. Per questo, per renderla esclusiva, può essere completamente personalizzata.
11
My Private Boutique
13
My Private Boutique
15
My Private Boutique
HER composition
Dimension 470 x 270 x 240 cm - 13 m 2 185" x 106 1/4 " x 94 1/2 " - 5 1/8 " sqft
FRONT VIEW
RIGHT VIEW
LEFT VIEW
PLAN
METAL Nichel Bronze
METAL Antique Bronze
LEATHER Oregon powder
VETRITE Maple Green fabric
VETRITE M 106
POLISHED LACQUERS Cappuccino
WOOD Rovere Grey
17
My Private Boutique
To create the ‘MY PRIVATE BOUTIQUE’ dressing room, SICIS offers exclusive fabrics from its Tessere Collection, which are inserted into Vetrite slabs using an innovative process to create functional yet elegant surfaces. A combination of refined fabric and perfect glass.
Per realizzare la stanza guardaroba “MY PRIVATE BOUTIQUE”, SICIS propone esclusivi tessuti della propria Collezione Tessere, inseriti attraverso uno speciale ed inedito procedimento, in lastre di Vetrite per ottenere così delle superfici funzionali ed eleganti. La raffinatezza di un tessuto e la perfezione del vetro.
VETRITE WITH FABRIC
19
My Private Boutique
PRIVATE BOUTIQUE FOR HIM Design by Marco Piva
21
My Private Boutique
Design your own look with accessories, ties, cufflinks, belts, overcoats and glasses. Everything is organised and stored in a harmonious, functional and stylish environment. ‘MY PRIVATE BOUTIQUE’ is a space where you can select every detail according to your personality and taste. It’s a place to store not only clothes, but also your passions. Scegliere i propri look; gli accessori, cravatta, gemelli, cintura, soprabito, occhiali, tutto ordinato e contenuto in un ambiente armonico, funzionale e di stile. “MY PRIVATE BOUTIQUE” è uno spazio dove ogni particolare può essere selezionato secondo la propria personalità e il proprio gusto. Un luogo dove custodire non solo vestiti ma passioni.
23
My Private Boutique
25
My Private Boutique
27
My Private Boutique
HIM composition
Dimension 470 x 270 x 240 cm - 13 m 2 185" x 106 1/4 " x 94 1/2 " - 5 1/8 " sqft
FRONT VIEW
RIGHT VIEW
LEFT VIEW
PLAN
METAL Nichel Black
LEATHER Delawere black
WOOD Ebony Ammara
VETRITE Feather Black
VETRITE Numisma black fabric
VETRITE Feather Black
POLISHED LAQUERS Black
29
My Private Boutique
In the ‘MY PRIVATE BOUTIQUE’ dressing room, SICIS transforms the fabrics of the Tessere Collection into dramatic elements, preserving them in Vetrite slabs using a unique process. The result is surfaces that embody light, texture and beauty, striking a harmonious balance between creativity and material. Nella stanza guardaroba “MY PRIVATE BOUTIQUE”, SICIS trasforma i tessuti della Collezione Tessere in elementi scenografici, custoditi nelle lastre di Vetrite grazie a un processo unico. Ne nascono superfici che raccontano di luce, texture e bellezza, in un equilibrio armonioso tra creatività e materia.
VETRITE WITH FABRIC
31
My Private Boutique
33
My Private Boutique
35
My Private Boutique
37
My Private Boutique
Each finish is notable for the quality of its materials and the craftsmanship required to create it. The satin black nickel or bronzed brass handles add an elegant touch to the drawers, which are covered in soft leather available in a wide range of colours and manufactured with exceptional precision.
Ogni finitura si contraddistingue per il pregio dei materiali e per le abilità manuali richieste per realizzarli. Le maniglie in nichel nero satinato o ottone bronzato aggiungono eleganza ai cassetti rivestiti in morbida pelle in un infinità di colori con altissima definizione manifatturiera.
METAL AND LEATHER
39
My Private Boutique
Lighting is fundamental not only for illumination, but also for creating a comfortable atmosphere. For this reason, it is designed and customised in every detail for each project. The aluminium uprights are fitted with an electrified bar to power the LED-lit shelves. These light sources are positioned under the shelves, within the shelves themselves, and at the base of each element. Le elemento fondamentale per illuminare ma anche per creare un’atmosfera confortevole. Per questo sono studiate e personalizzate per ogni progetto in ogni dettaglio. l montanti in alluminio sono stati dotati di una barra elettrificata che permette di alimentare i ripiani, dotati di illuminazione led. Le sorgenti led sono posizionate sotto le mensole, nei ripiani e nella base di ogni elemento. luci sono un
LIGHTING
41
My Private Boutique
The supporting structure is made of exposed metal and is available in a variety of glossy and satin finishes to ensure excellent functionality and aesthetic appeal. The uprights frame the individual elements and support the accessories inside each component. Vetrite, chosen for the back panels, offers a wide range of colours, patterns and finishes. La struttura portante è in metallo a vista, realizzabile in diverse finiture, sia lucide che satinate, per assicurare un ottimo risultato di funzionalità ed estetica. I montanti riquadrano i singoli elementi e supportano gli accessori, all’interno di ogni componente. La Vetrite, scelta come superficie per i fondali, consente di scegliere all’interno di una gamma vastissima di colori, pattern e specifiche finiture.
METAL PROFILES AND VETRITE
43
My Private Boutique
SMALL / MEDIUM / LARGE compositions
L
S
M
BASIC LARGE COMPOSITIONS
BASIC SMALL COMPOSITIONS
BASIC MEDIUM COMPOSITIONS
45
My Private Boutique
SMALL Composition
Dimensione totale / Total Dimension 240 x 57 x 240 cm 94 1/2 " x 22 1/2 " x 94 1/2 "
4 Modules “60” W: 60 x D: 57 x H: 240 cm W: 23 5/8 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
METAL Polished Black Nickel
METAL Antique Bronze
LEATHER Oregon Licorice
WOOD Grey Oak
VETRITE Elephant Charcoal
POLISHED LACQUERS Dark Brown
47
My Private Boutique
MEDIUM Composition
Dimensione totale / Total Dimension 360 x 57 x 240 cm 141 3/4 " x 22 1/2 " x 94 1/2 "
4 Modules “90” L: 90 x P: 57 x H: 240 cm W: 35 3/8 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
METAL Polished Black Nickel
METAL Antique Bronze
LEATHER Oregon Licorice
WOOD Grey Oak
VETRITE Elephant Charcoal
POLISHED LACQUERS Dark Brown
49
My Private Boutique
LARGE Composition
4 Modules “120” L: 120 x P: 57 x H: 240 cm W: 47 1/4 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
Dimensione totale / Total Dimension 480 x 57 x 240 cm 189" x 22 1/2 " x 94 1/2 "
METAL Polished Black Nickel
METAL Antique Bronze
LEATHER Oregon Licorice
WOOD Grey Oak
VETRITE Elephant Charcoal
POLISHED LACQUERS Dark Brown
51
My Private Boutique
TUTTI I MODULI All modules
Module A 120
Module B 120
Module C 120
Module D 120
Module A 90
Module B 90
Module C 90
Modulo D 90
Module A 60
Module B 60
Module C 60
Module D 60
53
My Private Boutique
DETTAGLI TECNICI Technical details
APPENDIABITI - MODULO A DRESS HANGER - MODULE A
MODULO A 120 Module A 120
MODULO A 90 Module A 90
MODULO A 60 Module A 60
W: 60 x D: 57 x H: 240 cm W: 23 5/8 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
L: 120 x P: 57 x H: 240 cm W: 47 1/4 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
L: 90 x P: 57 x H: 240 cm W: 35 3/8 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
H max 270 cm - 106 1/4 " / DEPTH 24" AVAILABLE
55
My Private Boutique
DETTAGLI TECNICI Technical details
APPENDI CAMICIE - MODULO B SHIRTS HANGER - MODULE B
MODULO B 120 Module B 120
MODULO B 90 Module B 90
MODULO B 60 Module B 60
L: 90 x P: 57 x H: 240 cm W: 35 3/8 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
W: 60 x D: 57 x H: 240 cm W: 23 5/8 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
L: 120 x P: 57 x H: 240 cm W: 47 1/4 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
H max 270 cm - 106 1/4 " / DEPTH 24" AVAILABLE
57
My Private Boutique
DETTAGLI TECNICI Technical details
MODULO MENSOLE - MODULO C SHELVES MODULE - MODULE C
MODULO C 120 Module C 120
MODULO C 90 Module C 90
MODULO C 60 Module C 60
L: 90 x P: 57 x H: 240 cm W: 35 3/8 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
W: 60 x D: 57 x H: 240 cm W: 23 5/8 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
L: 120 x P: 57 x H: 240 cm W: 47 1/4 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
H max 270 cm - 106 1/4 " / DEPTH 24" AVAILABLE
59
My Private Boutique
DETTAGLI TECNICI Technical details
MENSOLE PER SCARPE - MODULO D SHOES SHELVES - MODULE D
MODULO D 120 Module D 120
MODULO D 90 Module D 90
MODULO D 60 Module D 60
L: 90 x P: 57 x H: 240 cm W: 35 3/8 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
W: 60 x D: 57 x H: 240 cm W: 23 5/8 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
L: 120 x P: 57 x H: 240 cm W: 47 1/4 " x D: 22 1/2 " x H: 23 5/8 "
H max 270 cm - 106 1/4 " / DEPTH 24" AVAILABLE
61
My Private Boutique
DETTAGLI TECNICI Technical details
CASSETTIERA - MODULO E-F CHEST OF DRAWERS - MODULE E-F
MODULO E Module E
MODULO F Module F
W: 150 x D: 100 x H: 89 cm W: 59" x D: 39 3/8 " x H: 35"
W: 150 x D: 100 x H: 89 cm W: 59" x D: 39 3/8 " x H: 35"
63
My Private Boutique
MATERIALI MATERIALS
65
My Private Boutique
METALLI / Metals
Polished Gold Oro Lucido
Polished Chrome Cromo Lucido
Bronzed Brass Ottone Brunito
Polished Black Nickel Nichel Nero Lucido
Satin Champagne Champagne Satinato
Satin Nickel Nichel Satinato
67
My Private Boutique
LACCATI/ESSENZE LACQUERS/WOODS
69
My Private Boutique
LACCATI LUCIDI / Polished Lacquers
Alabaster Alabastro
Cappuccino
Ivory Avorio
Taupe Tortora
Dark Brown Marrone Scuro
Black Nero
Grey Grigio
LACCATI OPACHI / Matt Lacquers
Ivory Avorio
Alabaster Alabastro
Taupe Tortora
Cappuccino
Dark Brown Marrone Scuro
Grey Grigio
Black Nero
LACCATI PATINATI / Distressed Paint
Antique Bronze Bronzo Antico
Antique Gold Oro Antico
Champagne Champagne
Antique Silver Argento Antico
71
My Private Boutique
MATERIALI Materials
ESSENZE / Woods
Polished Grey Oak Rovere Grigio Lucido
Polished Ebony Macassar Ebano Macassar Lucido
Polished Ebony Amara Ebano Ammara Lucido
Matt Ebony Macassar Ebano Macassar Opaco
Matt Ebony Amara Ebano Ammara Opaco
Matt Grey Oak Rovere Grigio Opaco
73
My Private Boutique
PELLI LEATHERS
75
My Private Boutique
PELLI / Leathers
ARIZONA
Desert
Deadwood
DELAWARE
White
Ivory
Mother of Pearl
Flax
Sand
Taupe
Marron Glacè
Mou
Blended
Black
Countryside
Wengè
Avion
LOUISIANA
Toupe
Gray
Platinum
Bronze
OREGON
Black
Oyster
Licorice
Wengè
CAROLINA
Tabac
Brown
77
My Private Boutique
VETRITE
MATERIALI Materials 79
My Private Boutique
VETRITE / Vetrite
Sutra Calima
Feather Saturno Tan
Pergamino Gold
Dragon Papiro Green
Aluminium
Boheme Grey
Elephant Copper
Sutra Chocolate
Fuliggine
Pergamino Grey
Dragon Papiro Red
Aquaforte Gold
Canapa Papiro Blue
Elephant Gold
Tanso Bronze
Fuliggine Gold
Plutone Taupe
Canapa Ardesia
Astrakan Brown
Canapa Sutra Glacial
Elephant Panna
Tejus Mogano
Iguana Calima
Resham Cipria
Canapa Fumo Sabbia
Astrakan Corten Brown
Corteza Brown
Elephant Tortora
Tela Brown
Iguana Tortora
Resham Glacial
Dragon Sparrago
Astrakan Galactico Rusty
Corteza Glacial
Eris Grey
Tela Dark
Iguana Brown
Rhino Orange
Dragon Sulphur Lime
Astrakan Giove Ecru
Corteza Gold
Feather Black
Tela Grey
Lizard Ottone Brown
Skin Fumo Mud
Dragon Urano Doré
Astrakan Grey
Diluvio Moka
Feather Champagne
Tela White
Lizard Sulphur Glacé
Skin Urano Caramel
Efesto Bronze
Astrakan Pavone
Dragon Boheme Copper
Feather Cipria
Veneziano Red
Mirror
Skin Urano Doré
Efesto Green
Astrakan Peltro Brown
Dragon Boheme Grey
Feather Cromo
Vis One
Neptune Petrolio
Suede Cream
Elephant Cacao
Astrakan Tanso Black
Dragon Corteza Cream
Feather Glacé
Vis Two
Peltro Mud
Sulphur Lime
Elephant Calima
Astrakan Violet
Dragon Frayed Copper
Feather Grey
Zamak Bronze
Pergamino Glacial
Sulphur Tortora
Elephant Charcoal
Boheme Brown
Dragon Jurassic Brown
Feather Oliva
MATERIALI Materials 81
My Private Boutique
VETRITE CON TESSUTO / Vetrite with fabric
Acaram Black
Bolis Bronze
Dolium Titan
Nexus Beige
Sedatus Coal
Zaira Bronze
Cardea Petroleum
Fishbone Blu
Limbus Platinum
Thethys Pearl
Acaram Bronze
Bolis Caramel
Fancy Black
Nexus Green
Sedatus Green
Zaira Gold
Cardea Plum
Fishbone Bronze
Maple Black
Thethys Red
Akaram Platinum
Bolis Gold
Fancy Champagne
Nexus Powder
Sedatus Oyster
Zaira Silver
Cardea Rust
Fishbone Green
Maple Gold
Thethys Silver
Adamant Black
Bolis Silver
Fancy Gold
Nexus Silver
Signum Black
Zaira Smoke
Cardea Silver
Fishbone Smoke
Maple Green
Vesta Green
Adamant Blu
Bolis Titan
Fancy Platinum
Numisma Black
Signum Bronze
Cardea Slate
Flores Black
Maple Gray
Vesta Gray
Adamant Bronze
Bolis Titan
Fibre Azur
Numisma Bronze
Signum Chestbut
Cardea Titan
Flores Blue
Maple Silver
Wave Black
Adamant Copper
Cardea Blue
Fibre Black
Numisma Gold
Signum Gold
Cloud Black
Flores Copper
Marmor Bronze
Wave Gold
Adamant Gold
Cardea Bronze
Fibre Copper
Numisma Platinum
Signum Platinum
Cloud Gold
Flores Gold
Marmor Gold
Wave Platinum
Adamant Green
Cardea Dark
Fibre Gold
Orum Black
Signum Wenge
Cloud Platinum
Flores Sand
Marmor Platinum
Xante Beige
Adamant Silver
Cardea Gold
Fibre Moor
Orum Gold
Thethys Blue
Dolium Blu
Flores Silver
Nexus Red
Xante Green
Dolium Red
Athena Bronze
Cardea Green
Fibre Silver
Orum Platinum
Thethys Ivory
Limbus Black
Nexus Silver
Xante Saddle
Dolium Silver
Athena Gold
Cardea Pearl
Fishbone Acqua
Sedatus Champagne
Thethys Moor
Limbus Bronze
Nexus Titan
Xante Silver
LEGAL NOTICE By retaining this SICIS catalogue, you acknowledge and agree to the following: This catalogue is and remains the property of SICIS s.r.l. (“SICIS”). SICIS reserves the right, at any time, to request the return of this catalogue.
The catalogue is provided to you FREE OF CHARGE and is NOT FOR RESALE. If you paid for this catalogue, please write to SICIS at the address provided below. Copyright laws protect the content of this catalogue, including, without limitation, the photographs, images, text, layout and designs contained therein. The reproduction or copying of any part of this catalogue, including, without limitation, the photographs, images, text, layout and designs contained therein, IS PROHIBITED, and legal action may be commenced against anyone, including, but not limited to, yourself, who violates this prohibition. By giving you a copy of this catalogue, SICIS is not thereby giving you any license, either implied or express, to reproduce or copy it or any parts of it, in any way. The trademark SICIS® is a registered trademark and the property of SICIS s.r.l., and is protected under domestic and international laws. SICIS reserves all its rights and remedies. AVVISO LEGALE Ricevendo il presente catalogo SICIS, prendi atto ed accetti i seguenti termini e condizioni: Il presente catalogo è e rimane di proprietà di SICIS s.r.l. (“SICIS”). SICIS si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di richiederne la restituzione. Il catalogo è fornito a TITOLO GRATUITO e NON ne è AUTORIZZATA LA RIVENDITA. Se hai dovuto pagare per questo catalogo, ti preghiamo di segnalarcelo scrivendoci all’indirizzo riportato di seguito. Le leggi in materia di diritto d’autore (Copyright) proteggono il contenuto del presente catalogo, inclusi, senza alcuna limitazione, le fotografie, immagini, testi, layout ed i disegni in esso contenuti. La riproduzione o la copia di qualsiasi parte del presente catalogo, inclusi, senza alcuna limitazione, le fotografie, immagini, testi, layout ed i disegni in esso contenuti, È VIETATA, e SICIS si riserva il diritto di intraprendere azione legale nei confronti di chiunque (incluso te) violi il presente divieto. L’aver ricevuto una copia del presente catalogo, non dà diritto in alcun modo ad alcuna licenza da parte di SICIS, né implicita né tantomeno espressa, di riprodurre o copiare, in qualsiasi modo o forma, alcuna parte di esso. Il marchio SICIS® è un marchio registrato e di proprietà della SICIS s.r.l., ed è protetto dalle leggi nazionali ed internazionali in materia. SICIS espressamente si riserva tutti i diritti e rimedi.
www.sicis.com · info@sicis.com SICIS · Sede Legale · Via Borgonuovo, 29 · 20121 Milano (Italy) Sicis S.r.l. Ravenna (Italy) - Printed in Italy - September 2025
© 2018, 2025 Sicis S.r.l. SICIS® is trademark of Sicis S.r.l. SICIS® è un marchio di Sicis S.r.l.
SICIS ITALY Showroom Milano 20121 · Via Fatebenefratelli, 8 Ph. +39 02 87 60 99 · Fax +39 02 72 09 68 53 Showroom & Factory Ravenna 48123 · Via Canala, 85 Ph. +39 0544 469 711 · Fax +39 0544 46 98 11 SICIS FRANCE Showroom Paris 75008 · 19, rue Marbeuf Ph. +33 (0)1 4952 8989 · Fax +33 (0)1 4952 8990
SICIS SWISS Sicis Store Sant’Antonino Via Stazione, 23 · 6592 Ph. +41 91 985 34 57
SICIS NORTH AMERICA Corporate Headquarters New York 150 Bruckner Blvd Bronx · NY · 10454 Ph. +1 212 965 4100 · Fax +1 646 390 4587 Toll free 877 839 8900 SICIS FZ - L.L.C. Showroom Dubai Dubai Design District Bld. 5, Ground Floor Ph. +971 45 66 91 39
SICIS UNITED KINGDOM Showroom London 15A Dover St, Mayfair, W1S 4LR Ph. +44 207 491 9849
www.sicis.com
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker